Posts

Translators · Author

Rajna Đurđev

Rajna Đurđev was a Spanish to Serbian translator. In 1964, she translated Ecuador's most famous novel "Huasipungo" (written in 1934 by Jorge…

Translators · Author

Silvester Škerl

Silvester Škerl (June 10, 1903 - March 28, 1974) was a Slovenian translator, actor, publisher, editor, and poet. He is known primarily…

Translators · Author

Lucilla Soro

Lucilla Soro is a Spanish to Italian translator. In 2018, she translated the 1934 Ecuadorian novel “Huasipungo” by author Jorge Icaza. This…

Translators · Author

Skina Vafa (Скины Вафа)

Skina Habibovna Vafa, or Скина Хабибовна Вафа (Moscow, USSR, February 18, 1928 - October 16, 2005) was a Spanish-to-Russian translator. In 1966,…

Scholars of Ecuadorian Literature · Author

Venedikt Vinogradov

Venedikt Stepanovich Vinogradov, or Виноградов В. (July 11, 1925 - August 15, 2009) was a prose writer, university professor, and renowned translator…

Scholars of Ecuadorian Literature · Author

Giuseppe Bellini

Giuseppe Bellini (Isorella, October 23, 1923 - Milan June 19, 2016) was an Italian writer, literary critic, translator, university professor, and a…

21st Century Writers · Author

Santos Miranda Rojas

Santos Miranda Rojas (Guayaquil, September 12, 1940) is an Ecuadorian novelist and short story writer. He has lived in the city of…

Translators · Author

Tadeusz Jakubowicz

Tadeusz Jakubowicz (1887-1985) was a Polish translator who translated works from English, Russian, French, Italian, and Spanish into Polish. In 1950, he…

Translators · Author

Věra Prokopová

Věra Prokopová (May 1903 - October 28, 1985) was a Czech translator who translated from the French, Russian and Spanish languages into…

Translators · Author

Vlaicu Bârna

Vlaicu Bârna (1913 – 1999) was an award-wining Austro-Hungarian-born Romanian poet. In 1965 he made a Romanian translation of the Ecuadorian novel…

Translators · Author

Mervyn Savill

Mervyn Savill was a British translator, writer, and editor. During his most productive period (from the 1940s to the 1960s), he translated…

Translators · Author

József Füsi

József Füsi, born József Horváth (Hajmáskér, April 2, 1909 – Budapest, August 10, 1960) was a Hungarian writer, playwright, literary translator, and…

Translators · Author

Tibor Kobáň

Tibor Kobáň (1912-1996) was a Spanish-to-Slovak translator who in 1963 translated “En las calles,” a novel by Ecuador’s Jorge Icaza, as “Na…

Translators · Author

Barbara Pregelj

Barbara Pregelj (April 12, 1970) is a Slovenian writer, editor, scholar of Spanish-language literature, researcher, translator, cultural promoter, and university professor. She’s…

21st Century Writers · Author

Susana Costales Terán

Susana Costales Terán (Riobamba, March 24, 1960) is a writer and poet. She has twice served as president of the Association of…